La mii de kilometri de România, în inima comunității românești din Cleveland, Maramureșul este, în aceste zile, mai mult decât o regiune de pe harta țării. Este cântec, port popular, fotografie, credință și memorie – o parte vie a identității românești, dusă peste ocean și împărtășită cu românii din diaspora și cu publicul american.
Cu prilejul hramului Catedralei „Adormirea Maicii Domnului”, comunitatea românească din Cleveland s-a reunit la Vecernia Mare, la Paraclisul Maicii Domnului și la Sfânta Liturghie Arhierească, săvârșită de Preasfințitul Părinte Andrei, Episcopul de Cleveland. După Sfânta Liturghie, Catedrala, împreună cu Asociația „Unirea”, a găzduit un simpozion dedicat culturii și identității românești.
Cu acest prilej, au fost oferite mai multe volume reprezentative pentru spiritualitatea și cultura românească: culegerea de pricesne, cântece religioase și colinde „Cânta-voi Dumnezeului meu”, semnată de prof. Gheorghe Gh. Pop, monografia Centrului Cultural-Pastoral „Sfântul Iosif Mărturisitorul” din Sighetu Marmației și volumul de poezii religioase „Passiflora”, al scriitorului Ioan Dorel Todea.
Catedrala „Sfânta Maria” din Cleveland, fondată în 1904 de un grup de 101 imigranți români, este unul dintre cele mai importante repere ale comunității românești din Statele Unite. Complexul cuprinde catedrala, școala parohială, muzeul de artă etnică, biblioteca și arhiva, constituind, de-a lungul timpului, un adevărat centru de conservare și transmitere a identității românești.
Pentru comunitatea românească din Cleveland, asemenea întâlniri au o semnificație care depășește cadrul unui festival sau al unei simple manifestări culturale. Ele reconstruiesc, simbolic, legătura cu locul de origine și creează un spațiu în care memoria, credința și tradiția pot fi transmise copiilor și tinerilor născuți departe de România.
În perioada 14–23 august 2026, Cleveland găzduiește programul internațional „Identitate românească prin cultură”, dedicat Anului Brâncuși, împlinirii a 70 de ani de la aderarea României la UNESCO și aniversării a 160 de ani de existență a Academiei Române. Proiectul, organizat de Asociația Culturală „Unirea”, cu finanțarea Ministerului Culturii și sub patronajul Comisiei Naționale a României pentru UNESCO, propune publicului american o întâlnire cu România autentică, prin cultură, tradiție și educație.
„Cultura este una dintre cele mai puternice punți dintre România și românii de pretutindeni”, spune prof. dr. Ion Iuga, principalul coordonator și organizator al prezenței, pentru a treia oară, a unui grup maramureșean la Cleveland. Iar la Cleveland, în aceste zile, această punte este construită din cântec, credință, imagine, port popular și memorie.
Un loc aparte în acest program îl ocupă Maramureșul, reprezentat prin grupul „Comorile Izei”, coordonat de prof. dr. Ioan Iuga. Tinerii artiști aduc la Cleveland cântecul, portul popular și spiritualitatea maramureșeană, demonstrând că tradiția nu este doar o moștenire a trecutului, ci poate deveni o punte către viitor. Lor li s-a alăturat Ansamblul Folcloric Românesc „Ceata”, într-o serie de momente artistice menite să apropie generațiile tinere de valorile culturale românești.
Unul dintre momentele importante ale programului este expoziția de fotografie „Maramureșul – spațiu al identității și continuității culturale”, realizată de prof. Daniel Todea. Prin imaginile sale, publicul din Statele Unite este invitat să descopere bisericile de lemn, portul tradițional, meșteșugurile, obiceiurile și oamenii Maramureșului. Fotografia devine astfel un limbaj prin care o lume aflată la mii de kilometri distanță poate fi cunoscută și înțeleasă.
Maramureșenii au venit la Cleveland nu doar să prezinte o tradiție, ci să o trăiască împreună cu cei care, asemenea lor, poartă România în suflet. Iar sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului a fost cadrul în care această întâlnire a căpătat cea mai profundă semnificație: credința îi adună pe oameni împreună, iar tradiția îi ajută să nu uite de unde au plecat.
Dorel TODEA
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu