Antologia bilingvă „Anotimpul Iubirii” a ajuns la volumul III

Prin grija celor doi inimoşi iniţiatori ai proiectului literar de care vă voi face vorbire, scriitoarea Florica Bud şi poetul albanez Baki Ymeri, care au editat două volume de poezie bilingvă româno-albaneză în care au apărut aproximativ 30 de poeţi maramureşeni, iată că aflu de la surse sigure că acest proiect continuă cu volumul trei. Şi asemenea vinului dacă este ţinut în butoaie bune devine tot mai valoros pe an ce trece, cam aşa se întâmplă şi cu această antologie - este din ce în ce mai căutată, citită şi dorită cu fiecare număr al ei. Nu ştiu care va fi continuarea sau finalizarea acestui proiect literar, dar ştiu, apropo de vinuri, cine semnează în acest al treilea volum de poezie: Vasile Muste, Florica Bud, Lucian Perţa, Ion Bogdan, Betty Kirmajer, Ştefan Jurcă, Ioana Ileana Şteţco, Echim Vancea, Nicolae Scheianu, Ştefan Doru Dăncuş, Claudia Tomescu, Ioan Dragoş, Angela Miclea şi Gavril Ciuban.

                                                                                              

Volumul II al Antologiei „Anotimpul Iubirii” este în curs de apariţie

   

Este clar că scriitorul şi traducătorul albanez Baki Ymeri este îndrăgostit de Maramureş, de obiceiurile lui, dar şi de poezia celor din Nord. Sub egida „Curcubeul prieteniei româno-albaneze” şi cu sprijinul Cenaclului Scriitorilor din Maramureş, preşedinte scriitoarea Florica Bud, este la tipărire antologia bilingvă „Anotimpul Iubirii” traducător Baki Ymeri, unde semnează: Ioan R. Roşiianu, Diana T. Cosma, Marian Hotca, Ioan Hada, Ioan Şiman, Toma G. Rocneanu, Vasile D. Marchiş, Maria Abrudan, Ionuţ Caragea, Dragomir Ignat, Vasile Tivadar, Ioan V. Bota, Augusta S. Buteanu, Ion Georgescu Muscel şi Gelu Dragoş Jr.

Cenaclul Scriitorilor Maramureş a realizat antologia bilingvă „Anotimpul Iubirii”

  A apărut în condiţii grafice deosebite Antologia bilingvă româno-albaneză, prin traducerea poetului Baki Ymeri, „Anotimpul iubirii” care conţine poezii scrise de membri Cenaclului Scriitorilor Maramureş, preşedinte Florica Bud. Semnează: Elena Livia Cărăuşean, Luisa Neruţ, Rodica Dragomir, Luis Raul Calvo, Flavia Cosma, Olimpia Danci, Marian Hotca, Silvia Bya Urlih şi Florica Bud.

 Se vede treaba că doamna Florica Bud, membră USR, se impune mult şi pune suflet în promovarea poeţilor maramureşeni, membri ai cenaclului maramureşean.