Literomania nr. 385 este online. Puteți citi în sumar: un grupaj (în română și spaniolă) dedicat câștigătorului Premiului Nobel pentru literatură 2025, scriitorul maghiar László Krasznahorkai (articole semnate de Raul Popescu, respectiv Washington Daniel Gorosito Pérez); o avanpremieră din romanul „Fapte glorioase” de Ferdia Lennon (traducere de Mihaela Buruiană, Humanitas Fiction, 2025); proza scurtă „Cum și-a căpătat Balena gâtlejul” de Rudyard Kipling, în traducerea lui Dominique Ilea; prezentarea volumului „Unveiling the Sacred in 20th and 21st-Century Latin American Literature” (editat de Alexander Torres și Pablo A. Baisotti), în curs de apariție la Editura Routledge (New York & London) - articol de Rodica Grigore; rubrica „Dicționar recent” de Dorica Boltașu; „Cabana” (capitolul III) de Liviu Nelio; proză flash fiction de Lucia Eniu și Ștefan-Felix Avasilcăi, precum și rubrica „Pastila de înțelepciune”. Lectură plăcută! László Krasznahorkai – Premiul Nobel pentru literatură 2025În 2025, Premiul Nobel pentru literatură i-a fost acordat scriitorului maghiar László Krasznahorkai. Bine cotat pe piața literară internațională încă de la primul său roman, „Satantango” (în 2025 se împlinesc exact 40 de ani de la apariția acestuia), Krasznahorkai a fost unul dintre puținii scriitori contemporani care s-au bucurat de o recunoaștere unanimă încă din timpul vieții: premiat (Premiul Kossuth, Premiul Internațional Man Booker), ecranizat (scrierile sale au stat la baza a mai multe pelicule semnate de regizorul Béla Tarr ) și, mai ales, tradus în foarte multe limbi. La noi, „Satantango” a apărut mai întâi în traducerea Anamariei Pop (Editura Curtea Veche, 2012), iar în 2022, la Editura Pandora M (Colecția „Anansi”), în traducerea semnată de Ildikó Gábos‑Foarță. De asemenea, tot la Editura Pandora M, a apărut în 2021 romanul „Întoarcerea acasă a baronului Wenckheim” (traducere de Ildikó Gábos‑Foarță). În acest număr al Literomaniei, reluăm cronica semnată de Raul Popescu la romanul „Satantango”, din Literomania nr. 289 (2023). Susține LiteromaniaDe opt ani, săptămână de săptămână, Literomania (platformă independentă) vă oferă sute de articole literare și culturale – cronici, eseuri, interviuri, anchete, poezie, proză, traduceri – scrise cu pasiune și profesionalism de nume dintre cele mai cunoscute din lumea culturală. Sprijinim cu pasiune și consecvență lectura și cartea, în aceste vremuri grele pentru sectorul cultural. Promovăm literatura (română și străină) printre tinerii cititori și tinerii scriitori, aflați la început de drum. Cartea, lectura, literatura sunt o parte esențială din ființa noastră umană și socială, mai ales în vremuri tulburi cum sunt cele pe care le traversăm. Susținerea voastră contează foarte mult pentru noi! O puteți face donând o sumă unică sau lunară aici. |




Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu