Despre
Cenaclul Scriitorilor din Maramureș și despre cenacliștii prezenți în Antologia
bilingvă româno-albaneză :„Anotimpul Poeziei”/ „Stina e Poezisë”. Traducător
Baki Ymeri, antologator, Florica Bud.
În anul 2002 s-a constituit Asociația Scriitorilor
„Baia Mare”, președinte Săluc Horvat, vicepreședinți: Augustin Cozmuța (R.I.P.),
Florica Bud. Fondatorii asociației fiind: Săluc Horvat, Gheorghe Glodeanu,
V.R.Ghenceanu (R.I.P.), Ion M. Mihai (R.I.P.), Augustin Cozmuța (R.I.P), Ion
Burnar (R.I.P), Florica Bud, Nicolae Scheianu, Marian Ilea, Ștefan Jurcă, Ioan
Dragoș. Printre obiective: înființarea unei reviste literare, înființarea unui
cenaclu, editarea de cărți, publicarea membrilor asociației în revista ce urma
să fie înființată, publicarea lor în alte reviste și în antologii, îndrumarea
și sprijinirea celor tineri. Obiectivele majore au fost îndeplinite. S-au pus
bazele Revistei „Nord Literar” și ale Cenaclului Scriitorilor, cenaclu ce
funcționează pe lângă Biblioteca Județeană „Petre Dulfu”, Baia Mare. Cenaclul a
fost condus printre alții de scriitorii: Săluc Horvat, Ștefan Bellu (R.I.P.),
Ion Burnar (R.I.P.). Am preluat conducerea cenaclului în anul 2011.
Vicepreședinții aleși atunci au fost scriitorii: Betty Kirchmajer-Donca și
Nicolae Scheianu, iar secretar Ștefan Drăgan. De-a lungul anilor, alături de
Augustin Cozmuța (R.I.P.) și editorul Dan Valeriu Achim am scos Antologia „Pași
împreună” în trei volume (2013, 2014, 2015) și Antologia „Baia Mare” (editată
cu sprijinul Primarului Cătălin Cherecheș și al Consiliului Local Baia Mare).
Apoi am îngrijit cele două antologii bilingve româno-albaneze. De mai bine de
un deceniu, poeții cenaclului nostru sunt traduși în mai multe limbi și
antologați de către elevii -- ajutați de profesorii lor-- Colegiului „Mihai
Eminescu”. Recent, poeții cenacliști au fost traduși în limba franceză și
engleză de elevii, coordonați de dascălii lor, Colegiului „Vasile Lucaciu” și
publicați în antologia „Scriitori din Nord”, îngrijită de scriitoarea, dr. Daniela
Sitar-Tăut.
Din cea de-a două antologie bilingvă
româno-albaneză, „Anotimpul Poeziei”/ „Stina e Poezisë” fac parte: poeta Maria
Abrudan, profesor de Limba și Literatura Română; poetul și prozatorul Alexa
Gavril Bâle, medic veterinar, membru al Uniunii Scriitorilor din România;
poetul Vasile Bele, etnolog și valorificator al folclorului maramureșean; poeta
și epigramista Maria Berciu, profesor de matematică, membră a Clubului
Epigramist „Spinul”; poeta Maria Bilțiu, bibliotecar; poeta și prozatoarea
Valeria Bilț, profesor de Limba și Literatura Română, doctor în filologie;
poetul Brandy Barasch, regizor, membru onorific al cenaclului (Germania); poeta
și prozatoarea Florica Bud, inginer miner, membră a Uniunii Scriitorilor din
România, din 1998; poetul popular Nelu Danci, culegător și tezaurizator al
folclorului maramureșean; poeta Rodica Dragomir, profesoară de Limba și Literatura
Română, membră a Uniunii Scriitorilor din România; poetul și ziaristul Gelu
Dragoș, dascăl, membru al Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România; poetul
Gelu Dragoș jr, student; poetul Ioan Dragoș, jurist, membru al Uniunii
Scriitorilor din România; criticul literar, conf. dr. Terezia Filip, profesor
de Limba și Literatura Română, doctor în filologie, membră a Uniunii
Scriitorilor din România; poeta Flavia Oltea Foltoș, studentă la „Asistență
Socială”, UTCN, Baia Mare. Poetul Ștefan Herțeg, muzicologul, profesor de
muzică; poeta Mihaela Ienuțaș Poduț, economistă; poeta, epigramista și
prozatoarea Smaranda Iuga, dascăl; poetul Ștefan Jurcă, jurist, membru al
Uniunii Scriitorilor din România, poeta, traducătoarea și prozatoarea Betty
Kirchmajer-Donca, profesoară de Limba și Literatura Română, membră a Uniunii
Scriitorilor din România; poetul Vasile Lupșe, editor; poeta Ileana Nemeș-Pop,
jurist; poetul George Nicoară, preot; poetul Iacob Oniga, folclorist și
păstrător al tradițiilor maramureșene; poetul și epigramistul Ion Șiman,
profesor de matematică, președinte fondator al Clubului Epigramist „Spinul”,
scriitorul și ziaristul Vasile Tivadar, doctor în economie, poeta Claudia
Tomescu, o prezență feminină fără care întâlnirile noastre nu ar avea niciun
farmec; poetul și epigramistul Vasile Țâncaș, sing., membru fondator al
Clubului Epigramist „Spinul” și ultima în ordinea alfabetică dar nu ultima în
poezie, poeta Lotica Vaida, profesor de Limba și Literatura Română. Desigur, în
afara celor prezenți în antologie și prezentați aici, avem printre noi la
întâlnirile cenacliere: poeții Rodica Brad Păuna, Nicolae Scheianu, Liviu
Coroiu, Janeta Coroiu, Patricia Pop. Apoi ne îmbogățesc întâlnirile și
prozatorii, istoricii și criticii literari: Pamfil Bilțiu, Vasile Leschian,
Săluc Horvat, Antoaneta Turda, artistul plastic, dr. Gabriela Popiel, prof. Viorel
Pop, prof. Olimpia Mureșan, prof. Toma Gross Rogneanu, muzicologul Simion Vaida. Semnalez cu
bucurie prezența tinerilor condeieri. Prima care a venit înspre noi a fost
poeta Flavia Oltea Foltoș, ea fiind cea care a deschis calea celor tineri.
Printre ei: Larisa Viragh, Remus Rogojan, Alexandra Tincu. Ne lipsesc cei
plecați dintre noi, într-o altă dimensiune: Ion Burnar, Augustin Cozmuța, Ion
M. Mihai, Victor Tecar, Ion P. Pop, Dumitru Rusu, Ion Bogdan, Dragomir Ignat, Ioan Voicu, Ioana Ileana Ștețco, Ioan Hada, Dumitru Fânățeanu, Valeriu Sabău, pictorița
Maria Mariș Dărăban, maestru Nicolae Sabău, actorul Paul Antoniu. „Dumnezeu
să-i odihnească în Pace!”.
Florica Bud,
președinte, Cenaclul Scriitorilor din Maramureș.
Baia Mare, 06.10.2023
P.S. Amintesc, Clubul Epigramist „Spinul” s-a reunit
cu cenaclul nostru din motive… „demografice”. Prezența lor ne bucură, aducând
cu ei și zâmbetele din „colțul gurii”.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu