sâmbătă, 12 septembrie 2020

Încă o carte a profesorului Nicolae Iuga tradusă în mai multe limbi străine

 


Cartea prof. univ. dr. Nicolae Iuga, apărută la Editura clujeană Limes pe la sfârșitul lunii iulie 2020 sub titlul Dimensiunea distructivă a revoluțiilor culturale din antichitate până în ziua de azi a fost apreciată ca fiind una de o deosebită actualitate și, prin urmare, a fost tradusă în limba engleză (trad. Andreea Biro) și publicată la Editura Lambert Academic Publishing din Germania, cu titlul The Cultural Revolutions from the beginning to the USA todayUlterior cartea a fost preluată și tradusă, cu acceptul autorului, în limba franceză de către Edition Notre Savoir și în limba italiană și japoneză de către Edizioni Sapienza.

Cartea analizează mișcările de protest ale afro-americanilor din SUA de azi dar, în măsura în care sunt ghidate de o ideologie și se manifestă distructiv la adresa unor simboluri culturale, aceste mișcări pot fi înțelese mai bine prin conceptualizare, adică prin raportare la alte evenimente istorice de aceeași factură, precum proletcultismul din Uniunea Sovietică de pe vremea lui Lenin și Stalin, sau așa-zisa „revoluție culturală” din China comunistă, de pe vremea dictatorului Mao Zedong.

Cartea poate fi accesată la următoarele linkuri:

https://www.amazon.fr/r%C3%A9volutions-culturelles-jusquaux-%C3%89tats-Unis-aujourdhui/dp/6202723599

https://www.amazon.co.jp/Rivoluzioni-Culturali-dallinizio-agli-oggi/dp/6202723580

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu