Rezultate din prima manşă a play-off-ului Ligii Europa

FC Astana (Kazahstan) - Villarreal CF (Spania) 0-3

Au marcat: Cani '33, Dos Santos '48, Mario Gaspar '84

FC Aktobe (Kazahstan) - Legia Varşovia (Polonia) 0-1

A marcat: Duda '48

Dinamo Moscova (Rusia) - AC Omonia (Cipru) 2-2

Au marcat: Samba '33, Büttner '72 / Lobzhanidze '2, Fofana '59

AEL Limassol FC (Cipru) - Tottenham Hotspur (Anglia) 1-2

Au marcat: Sardinero '14 / Soldado '74, Kane '80

HJK Helsinki (Finlanda) - Rapid Viena (Austria) 2-1

Au marcat: Lod '63, Väyrynen '74 / Schaub '58

Qarabağ FK (Azerbaidjan) - FC Twente (Olanda) 0-0

Ruch Chorzów (Polonia) - Metalist Harkov (Ucraina) 0-0

PSV Eindhoven (Olanda) - Şahtior Soligorsk (Belarus) 1-0

A marcat: Maher '59

IF Elfsborg (Suedia) - Rio Ave FC (Portugalia) 2-1

Au marcat: Prodell '27, Mobaeck '38 / Marcelo '65

Kardemir Karabükspor (Turcia) - AS Saint-Étienne (Franţa) 1-0

A marcat: Kumbela '60

Dinamo Minsk (Belarus) - CD Nacional (Portugalia) 2-0

Au marcat: Stasevici '44 (penalti), Nikolici '55

FC Petrolul Ploieşti (România) - Dinamo Zagreb (Croaţia) 1-3

Au marcat: Tamuz '45 / Cop '29 (penalti), '80, Machado '90+6

Apollon Limassol FC (Cipru) - FC Lokomotiv Moscova (Rusia) 1-1

Au marcat: Abraham '80 / Kasaev '39

BSC Young Boys (Elveţia) - Debrecen VSC (Ungaria) 3-1

Au marcat: Nuzzolo '26, Steffen '67, Frey '87 / Sidibe '39

Zoria Lugansk (Ucraina) - Feyenoord (Olanda) 1-1

Au marcat: Biliy '27 / Te Vrede '38

PEC Zwolle (Olanda) - Sparta Praga (Cehia) 1-1

Au marcat: Lukoki '77 / Krejčí '82

Trabzonspor (Turcia) - FC Rostov (Rusia) 2-0

Au marcat: Medjani '37, Oscar Cardozo '73

Panathinaikos FC (Grecia) - FC Midtjylland (Danemarca) 4-1

Au marcat: Berg '21 (penalti), '24, '45, '89 / Lauridsen '13

Zimbru Chişinău (Republica Moldova) - PAOK FC (Grecia) 1-0

A marcat: Burghiu '80. Răzvan Raţ a fost integralist la PAOK.

FC Spartak Trnava (Slovacia) - FC Zürich (Elveţia) 1-3

Au marcat: Vlasko '14 (penalti) / Chermiti '4, '45+2, '58

FK Partizan (Serbia) - Neftçi PFK (Azerbaidjan) 3-2

Au marcat: Denis Silva '29 (autogol), Grbici '32, Yunuszade '69 (autogol) / Denis Silva '11, '17

Grasshoppers (Elveţia) - FC Bruges (Belgia) 1-2

Au marcat: Lang '8 / Jahici '14 (autogol), Vasquez '15

Asteras Tripolis FC (Grecia) - Maccabi Tel-Aviv FC (Israel) 2-0

Au marcat: Mazza '29, Zisopoulos '47

RNK Split (Croaţia) - Torino FC (Italia) 0-0

Olympique Lyon (Franţa) - FC Astra Giurgiu (România) 1-2

A marcat: Malbranque '25 / Fatai '72, Budescu '81 (penalti)

Lokeren OV (Belgia) - Hull City (Anglia) 1-0

A marcat: Vanaken '58

Real Sociedad (Spania) - FC Krasnodar (Rusia) 1-0

A marcat: Xabi Prieto '71

FK Sarajevo (Bosnia-Herţegovina) - VfL Borussia Mönchengladbach (Germania) 2-3

Au marcat: Puzigaća '26, Duljevici '59 / Hahn '11, Hrgota '41,'73

HNK Rijeka (Croaţia) - Şerif Tiraspol (Republica Moldova) 1-0

A marcat: Leovac '85

Meciurile retur vor avea loc la 28 august 2014.

                                                                             Gelu Dragoş