Primul spectacol de teatru montat în România, care este jucat în limbajul semnelor

Teatrul pentru Copii şi Tineret "Gong" Sibiu prezintă marţi, de la ora 18.00, premiera spectacolului "Visând Glasuri" după un concept de Nicoleta Lefter, primuul spectacol montat în România care aduce în prim plan limbajul semnelor.

 Primul spectacol de teatru montat în România, care este jucat în limbajul semnelor

"Ziua Mondială a Teatrului – 27 martie – va fi marcată în acest an la Sibiu printr-o dublă premieră. Pentru prima dată la noi în ţară, dezvoltăm un spectacol care aduce în prim plan limbajul semnelor. Tot pentru prima dată, distribuim doi copii cu deficienţe de auz într-un spectacol profesionist de teatru. Pentru noi, munca la acest spectacol a fost o revelaţie şi un angajament ferm pentru incluziune socială şi un pas firesc spre normalitate. Ţin să mulţumesc pe această cale profesoarelor de la Centrul Şcolar de Educaţie Incluzivă Nr. 2." – Adrian Tibu, managerul Teatrului pentru Copii şi Tineret din Sibiu

"Visând Glasuri" este o călătorie senzorială în lumea surzilor, un performance ce explorează bogăţia şi plasticitatea semnelor într-o montare emoţionantă ce vorbeşte despre oamenii din jurul nostru pe care îi cunoaştem prea puţin, despre vise şi frici, într-un limbaj accesibil atât celor mici, cât şi celor cu deficienţe de auz. Producţia Teatrului «Gong» din Sibiu îi aduce pe scenă pe Raluca Maria Şerbu şi Emanuel Furdui, elevi la Centrul Şcolar de Educaţie Incluzivă Nr. 2 din Sibiu, alături de actorii Claudia Stühler, Claudiu Urse, Nicoleta Lefter şi Paul Bondane. Pornind de la texte semnate de Ted Hughes şi Lavinia Branişte, universul construit de Nicoleta Lefter este unul puternic vizual şi poetic. Imaginarul acestui performance se articulează, totodată, prin forţa animaţiilor create de Paul Mureşan şi prin muzica lui Claudiu Urse.

"Lucrând la spectacol am realizat că limbajul semnelor este cel mai autentic şi profund limbaj. Este emoţionant să vezi sub ochii tăi cum se poate defini un om printr-un singur semn. Semnul pe care fiecare îl purtăm cu noi zi de zi şi pe care nu îl conştientizăm." – Nicoleta Lefter

"Visând Glasuri" va fi prezentat în avanpremieră luni, de la ora 18.00. MEDIAFAX