“Quoique la résistance des Roumains de Serbie et leurs luttes contre la serbisation n'aient pas fait beaucoup de bruit et ne soient pas allé jusqu'à prendre la forme d'un irrédentisme roumain aigu, elles n'en sont pas moins réelles ni moins efficaces. L'élément roumain, en dépit de l'école, de l'église et de l'administration serbes, s'est conservé et a prospéré en se multipliant au moins autant que l'élément serbe. Une enquête impartiale pourrait à tout moment confirmer cette assertion.
La résistance et la lutte de l'élément roumain de Serbie ont eu plutôt le caractère d'une résistance passive.
Ceux des Roumains qui ont passé par l'école serbe et ont appris la langue serbe ne peuvent s'empêcher de préférer toujours la langue roumaine apprise au sein de la famille. Ils ont gardé l'admiration de leur patrie d'origine et de prédilection, cette Roumanie (Valachie) riche et beau pays qui s'étend jusqu'à la Russie. Ayant conscience de l'état précaire dans lequel ils se trouvent, les Roumains se plaignent de n'être ni Serbes ni Roumains et en éprouvent un profond chagrin. Quand ils rencontrent un frère de Roumanie, ils l’écoutent parler avec plaisir et soupirent les yeux pleins de larmes: “Comme nous serions heureux d'être avec vous”.
Un Roumain ayant visité quelques villages, sur la route qui va de Cladova en face de T-Severin, jusqu'à Brza-Palanka, y a recueilli quelques informations et impressions qui ne sont pas dépourvues d'intérêt pour la question que nous étudions ici. “Les rapports qui existent entre les Roumains des deux rives du Danube sont tellement étroits que la nécessité se fait impérieusement sentir de communiquer entre eux par écrit. Or, comme les Roumains de Serbie ne connaissent pas l'alphabet latin - on leur interdit sévèrement de l'apprendre et d'en user - ils souffrent beaucoup de ne pouvoir adresser de lettres à leurs parents et amis de l'autre rive. A ce point même, que les prêtres serbes des villages que j'ai traversés m'ont prié - ils parlent le roumain, mais, ne connaissant pas les caractères latins, ne peuvent l'écrire - de leur tracer l'alphabet latin, afin de pouvoir satisfaire au désir ardent de leurs ouailles roumaines, qui veulent envoyer des lettres en Roumanie. On pense bien que je l'ai fait de tout coeur. Ceci prouve que le prêtre serbe et l'instituteur, loin d'arriver à désapprendre aux Roumains leur langue maternelle, et à leur apprendre à parler et à écrire le serbe, sont, eux-mêmes, obligés, non seulement d'apprendre à parler le roumain, mais aussi à l'écrire. Cela prouve aussi quelle est la soif et la nécessité que ressentent les Roumains de Serbie d'apprendre à écrire leur langue, chose qui leur est si injustement défendue.”
D’ailleurs, tous les efforts que font les autorités serbes pour serbiser les Roumains se dépensent en pure perte. A elle seule, la femme roumaine, avec son conservatisme obstiné, suffit pour neutraliser ou compenser ces efforts et leurs faibles résultats. Quand une Roumaine épouse un Serbe, ce n'est pas elle qui apprend le serbe, mais c'est toute la famille de son époux qui apprend le roumain. Ses enfants ne parleront que roumain et son entourage finira, tôt ou tard, par parler roumain.
Sans doute, la langue seule ne suffit pas pour constituer une nation. Elle n'est que le signe indicateur de la nation et, comme telle, elle n'épuise pas l'idée de nationalité. Sur ce point, nous partageons l'idée claire et nette qu'a formulée, à plusieurs reprises, avec competence et autorité, M. A. Gauvain.
Mais la langue n'est pas le seul lien qui relie les Roumains de Serbie aux Roumains du royaume et du Banat.
En dehors de la langue, il y a entre les Roumains qui habitent les deux rives du Danube, non seulement la communauté d'origine, une véritable filiation, mais une parfaite communauté de moeurs. Rien d'étonnant à cela, parce que, comme nous venons de le montrer, la grande
majorité des Roumains de Serbie sont venus du Banat et de la petite Valachie. Les Roumains du royaume ne peuvent pas être plus Roumains qu'eux.
Les moeurs, le costume, les superstitions, les légendes, le folklore sont les mêmes parmi les Roumains, aussi bien au Sud qu'au Nord du Danube. J'ai sous les yeux une collection de poésies et noms populaires des Roumains de Serbie. Ce sont absolument les mêmes légendes,
balades et “doïne” qu'on trouve chez les Roumains du Nord du Danube.
De plus, ils ont la volonté profonde et tenace de vivre ensemble. S'ils ne l'ont pas exprimée extérieurement et publiquement, c'est qu'ils en ont été empêchés,
A plusieurs reprises, ils ont envoyé des délégations à Bucarest pour demander aide et protection au Gouvernement roumain. Celui-ci les a découragés pour conserver des rapports amicaux avec le Gouvernement serbe, avec lequel il devait collaborer dans la lutte contre les Austro-Magyars. Mais, si cette volonté de rester Roumains et de s'unir aux Roumains, si leurs sentiments de Roumains, dont nous venons de citer quelques cas, n'ont pas pu se dépenser en surface, ils se sont développés en profondeur.
Ce n'est qu'ainsi qu'on peut s'expliquer pourquoi cette population roumaine, sans église et sans école roumaines, a fait preuve d'une endurance et d'une résistance nationales sans pareille. Non seulement cette population ne diminue pas, mais elle se multiplie et, au lieu de se serbiser, elle arrive assez souvent à roumaniser ses voisins serbes.”
V - La résistance des Roumains
LES ROUMAINS DE SERBIE
Dimitrie DRAGHICESCO (1875-1945)
Paris 1919
Cu respect,
Valentin-Nicolae Bercă
"România Magnifică" - www.romaniamagnifica.ro - un proiect cultural pentru unitatea şi bogăţia spirituală a Românilor de pretutindeni, militând pentru reafirmarea valorilor spiritualităţii poporului român, unit prin limbă, tradiţii şi credinţă creştină, mereu mândru de istoria sa multimilenară în spaţiul carpato-danubiano-pontic.
| ||
vineri, 30 august 2019
31 August - Ziua Limbii Romane - Romanii din Serbia
Reprezentanți ai Guvernului prezenți la inaugurarea punctul de lucru SMURD Șomcuta Mare
La acest moment
important pentru ISU Maramureș și pentru Serviciul Județean de Ambulanță
Baia Mare au fost prezenți ministrul
Sănătății, Sorina Pintea, ministrul
pentru Mediul de Afaceri, Comerț și Antreprenoriat, Radu Oprea, ministrul
Apelor, Pădurilor și Mediului, Ioan
Deneș, prefectul județului Maramureș,
Vasile Moldovan, președintele
Consiliului Județean, Gabriel Zetea,
deputatul de Maramureș, Călin Matei,
primarul orașului Șomcuta Mare, Gheorghe Buda, primarii din
localitățile limitrofe, comandații și
șefii unităților și instituțiilor aparținând
sistemului național de apărare, ordine
publică și siguranță națională,
reprezentanți din ATOP Maramureș, colaboratori ai ISU Maramureș, cadrele militare ISU Maramureș.
Primul mesaj l-a avut colonelul Baltaru Pavel, inspectorul-șef al ISU Maramureș care a mulțumit tuturor celor prezenți la deschiderea punctului de lucru SMURD Șomcuta Mare. ”Dorința deschiderii acestui punct a fost prezentă de mai mulți ani, pentru a putea oferi populației intervenția
oportună a cadrelor sanitare și a
paramedicilor. SMURD Șomcuta va deservi
același raion de care răspund și pompierii, respectiv orașul Șomcuta
Mare cu împrejurimile și satele
arondate, Valea Chioarului, Remetea Chioarului, Boiu Mare, Mireșu Mare, Satulung și satul Chelința care
aparține de Ulmeni. Ne dorim să venim
în sprijinul populației și să prestăm servicii de calitate și am convingerea că așa va fi. Mulțumim
pentru ajutor și pentru acest
parteneriat pe care l-am dezvoltat cu orașul
Șomcuta Mare, deoarece a fost un efort
considerabil depus de administrația
locală. Mulțumiri aducem și Consiliului Județean Maramureș, dar și autorităților
centrale, respectiv miniștrilor care
sunt din județul nostru și care demonstrează, prin atitudinea lor,
solidaritatea și omenia care
caracterizează Maramureșul”, a declarat
inspectorul șef al ISU Maramureș, Pavel Baltaru.
Gheorghe Buda:
”Sperăm să aducem și descarcerarea aici, pentru a avea cu
adevărat un serviciu integrat de urgență în Șomcuta Mare”
La cuvânt a fost invitat, apoi, primarul orașului Șomcuta
Mare, Gheorghe Buda, care a arătat că această zi a fost așteptată de patru ani de către localnici,
trăind cu toții un moment deosebit.
”Sunt convins că toți cei care vor
activa aici, de acum înainte, vor fi aproape de cetățeni și de evenimentele
nedorite care vor apărea. Mulțumesc, în
primul rând Consiliului Local și
administrației locale din Șomcuta Mare care mi-au fost alături în cei
doi ani în care am implementat acest proiect de reabilitare, prin care am adus
la cele mai înalte standarde această construcție.
Mulțumesc în mod special președintelui Consiliului Județean Maramureș,
Gabriel Zetea, care a fost mereu alături de administrația locală din Șomcuta
Mare de fiecare dată când am solicitat fonduri, însă vreau să subliniez și faptul că ne-a fost mereu alături și cu un sfat sau cu o vorbă bună. Trebuie să
mulțumim și
Guvernului României că a fost alături de autoritățile
administrativ teritoriale începând cu anul 2014, când au început să se
stabilizeze bugetele locale. Și cum
bugetul la Șomcuta Mare a ajuns să fie
dublu, am reușit să realizăm o parte
dintre obiectivele propuse. Mulțumiri
aduc și reprezentanților ISU Maramureș, Ambulanței Maramureș, constructorului, S.C. Drumuri și Poduri SA, dar nu în ultimul rând,
ministrului Sănătății, Sorina Pintea,
care a avut de spus un cuvânt important în realizarea acestui proiect”, a
precizat primarul orașului Șomcuta Mare, Gheorghe Buda.
Edilul a subliniat faptul că speră să fie aprobate cele 20
de posturi pentru Șomcuta Mare,
începând cu luna septembrie și să fie
adusă și descarcerarea la acest punct
de lucru. ”Atunci vom vorbi cu adevărat de un sistem integrat care să
deservească Țara Chioarului, o zonă
care este destul de întinsă și care
este traversată pe o mare suprafață de
drumul european unde, din păcate, evenimentele nedorite sunt destul de dese”.
La microfon a fost invitat, apoi, directorul medical al
Serviciului Județean de Ambulanță, Alexandru Ilieș, care a subliniat faptul că, după mai bine de un an de muncă,
s-a reușit realizarea unui deziderat în
Șomcuta Mare, acela de a avea toate
serviciile de urgență sub un singur
acoperiș. ”Se salvează vieți în fiecare zi, 24 de ore din 24, șapte zile pe săptămână, iar deschiderea
punctului de lucru SMURD Șomcuta Mare
este o șansă în plus pentru toți cei care locuiesc sau tranzitează această
zonă”.
În cuvântul său, ministrul Sănătății, Sorina Pintea a declarat că este extrem de emoționată, deoarece de fiecare dată când vine
în Maramureș, vine ACASĂ. ”Mă adresez
acum vouă, pompieri, paramedici, lucrători ai Ambulanței. Știm cu toții strădania pe care o depuneți zi de zi, uneori fără a spune prin ce
greutăți treceți. Le cunoaștem, însă,
fapt pentru care încercăm să vă îmbunătățim
condițiile de lucru. Doresc să mulțumesc și
autorităților care și-au adus aportul în realizarea acestui
proiect, deoarece atunci când există sprijin și
consens, lucrurile merg. Și, cel mai
important aspect este acela că sănătatea nu are culoare politică”, a subliniat
ministrul Sorina Pintea.
Mesaje au transmis și
ministrul Apelor, Pădurilor și
Mediului, Ioan Deneș, dar și ministrul pentru Mediul de Afaceri, Comerț și
Antreprenoriat, Radu Oprea, care au salutat această investiție realizată în Șomcuta Mare.
Gabriel Zetea: ”Am
încredere în intervenția promtă a personalului ISU Maramureș”
În mesajul adresat tuturor celor prezenți, președintele
Consiliului Județean Maramureș, Gabriel Zetea a arătat că, la fel ca și primarul Gheorghe Buda și ministrul Sănătății, Sorina Pintea, și
el este cuprins de emoție văzând că
încă un proiect a fost finalizat în acest mandat. ”În general primarii sunt cei
mai emoționați oameni atunci când realizează un proiect. Dar și eu mă emoționez
alături de ei, deoarece am început un parteneriat cu primarii în 2016, când am
stabilit ca proiectele demarate să fie finalizate într-un singur mandat, pentru
a recâștiga, astfel, încrederea parțial pierdută a cetățenilor. Și când îți ții
cuvântul, ai tot dreptul să fii emoționat,
iar emoția primarului Gheorghe Buda
este una de înțeles. Ne dorim să
abordăm altfel administrația locală și acest lucru îl aplicăm și la nivelul Consiliului Județean Maramureș.
Iar dacă vorbim despre instituțiile
aflate în subordinea noastră, finanțate
de către CJ, respectiv cele din domeniul ordinii publice sau apărării, cum este
Centrul Militar sau Inspectoratul pentru Situații
de Urgență, cred că am reușit să creștem
suficient de mult bugetele acestor instituții
pentru ca dotările să fie tot mai bune. Și
chiar dacă există în această perioadă foarte multe controverse în mediul public
referitoare la activitatea organelor de ordine și
apărare, eu am încredere în lucrătorii ISU Maramureș și am convingerea că,
dacă cineva va avea probleme, vor interveni în cel mai scurt timp. Vom
continua, astfel, să facem investiții
în aparatură și în tehnica de care
dispun reprezentanții ISU, pentru a
putea, la rândul lor, să ajute toți
maramureșenii”, a conchis președintele Gabriel Zetea.
Ultimul dar nu cel din urmă a luat cuvânt prefectul de
Maramureș, Vasile Moldovan, care a
subliniat faptul că este o zi mare pentru Șomcuta
Mare și pentru întreaga Țara Chioarului. ”Nu a fost o muncă ușoară dar avem, astăzi, un exemplu de bună
practică, avem instituții cum sunt ISU,
SMURD, SAJ care se completează în acțiunile
pe care le desfășoară și faptul că sunt toți sub același acoperiș este o mare realizare, iar intervențiilor lor vor fi mult mai rapide și eficiente”, a declarat prefectul Vasile
Moldovan.
Înainte de tăierea panglicii, noul punct de lucru SMURD Șomcuta Mare a fost sfințit în cadrul unei ceremonii religioase. Locația serviciului integrat de urgență este un spațiu
nou și generos, pregătit să găzduiască
atât Serviciul Mobil de Urgență,
Reanimare și Descarcerare (SMURD) cât și punctul de lucru al detașamentului de pompieri ”Căpitan Adrian Marchiș” și
stația de salvare ale orașului Șomcuta
Mare.
Acest serviciu integrat de urgență va deservi toată comunitatea din regiunea Țării Chioarului, care până azi nu a avut un
serviciu pentru preluarea urgențelor
medicale, și este dotat cu echipamente
de ultimă generație pentru a se putea
interveni cât mai rapid și eficient în
situații de urgență care pun viața
cetățenilor în pericol.
CJMM
Nuţu Bota: Gânduri pentru Ana. Instantanee fotografice de Gelu Dragos
"Culoarea şi poezia sunt coordonatele definitorii ale existenţei lui Nuţu Bota. Aşadar, claviatura pe care exersează pictorul-poet are o desfăşurare amplă. Ştie, în egală măsură, să îmbine frumosul din picturile sale cu profunzimea versurilor remarcabile". VALERIU SABĂU
miercuri, 28 august 2019
TRĂIASCĂ ȚINUTUL ȚIGĂNESC DIN UNGARIA!!!
Situația din Catalonia a aprins spiritele și în
Ungaria. Pe deplin inspirați, cei din Partidul Țigănesc din Ungaria solicită
referendum pentru înființarea unei regiuni autonome țigănești, care
să cuprindă patru județe din estul Ungariei, cu o pondere etnică semnificativă a
țiganilor. Prin urmare, aici vom vedea cum se va manifesta
sprijinul UDMR, care pledează pentru autonomie etnică și dreptul
la autodeterminare al minorităților.
Sunt sigur că udemeriștii vor susține autonomia ,,Ținutului țigănesc”
din Ungaria, la fel cum susțin cauza ,,Ținutului Secuiesc” și a
independenței Cataloniei…
N.N. Parcă au încercat și la noi ( țiganii) prin Oltenia, în
anii 90?! Ha! Să vedem reacția maghiarilor!!!!
Ambasadorul Daniel Ioniţă de Ziua Independenţei Republicii Moldova: "România îţi este întotdeauna alături!"
Ambasadorul României în Republica Moldova, Daniel Ioniţă,
transmitea marţi, 27 august 2019, un mesaj de felicitare cu ocazia împlinirii a 28 de ani de la
proclamarea independenţei Republicii Moldova, potrivit Deschide.md.
'Dragă Republica
Moldova, la cea de-a 28-a aniversare a independenţei tale, îţi doresc să-ţi
consolidezi democraţia, instituţiile şi statul de drept, precum şi să-ţi urmezi
neabătut calea europeană, care asigura stabilitate, predictibilitate şi
prosperitate tuturor cetăţenilor tăi. Te asigur, totodată, că România îţi este
întotdeauna alături, iar sprijinul nostru pentru viitorul tău european este
sincer, dezinteresat şi transpartinic', afirmă Daniel Ioniţă într-un mesaj
postat pe pagina sa de Facebook.
'Noi, românii, spre
deosebire poate de alţii, punem întotdeauna şi un strop de dragoste în
relaţiile noastre bilaterale speciale, care se bazează pe comunitatea de
cultură, limbă, istorie şi tradiţii', remarcă diplomatul român în acelaşi
text.
Republica Moldova a obţinut recunoaşterea oficială a
statalităţii sale la 2 martie 1992, când a obţinut statutul de membru al ONU.
Declaraţia de independenţă a Republicii Moldova, adoptată de
parlament, face referiri la 'istoria milenară' şi 'statalitatea neîntreruptă' a
românilor de la est de Prut în spaţiul istoric şi etnic al etnogenezei
acestora, consacră, pentru spaţiul de la est de Prut, denumirile oficiale:
limba română, popor român. Acest act fondator al Republicii Moldova din 27
august 1991 este marcat în fiecare an ca Ziua Naţională a Republicii Moldova
sau Ziua Independenţei, aminteşte Deschide.md.
Declaraţia a fost adoptată şi semnată de 278 deputaţi ai
parlamentului la 27 august 1991. Actul original a ars în timpul protestelor din
2009 de la Chişinău, dar un document identic a fost restaurat în 2010, conform
publicaţiei menţionate.
Radio Chişinău notează într-un editorial cu această ocazie
că 'în cei 28 de ani de independenţă, Republica Moldova a trecut prin multiple
crize politice de proporţii, scrutine parlamentare anticipate şi o perioadă de
aproape trei ani în care nu a avut un preşedinte ales'. În prezent, are un şef
al statului care, după ce a încercat să o apropie de Moscova, se declară astăzi
pentru o politică externă echilibrată, şi o majoritate parlamentară din care o
parte vede viitorul Republicii Moldova alături de Moscova, iar cealaltă parte -
în Uniunea Europeană. Viitor care însă pentru tot mai mulţi cetăţeni moldoveni
pare a fi incert şi lipsit de orice perspectivă, ei preferând să părăsească
ţara în căutarea unei vieţi mai bune - fie în Est, fie în Vest, subliniază
postul de radio citat.
RGN
Minutul de poezie - Lucica DRAGOŞ
notiţe pe un colţ de ziar
într-o lume
care nu-şi vede
capul
de atâta treabă
ziua
oftează lung
faptele
bune
reglează
buna dispoziţie
cu un aer proaspăt
cuvintele
înfăşate
în mătasea iubirii
înfloresc
pe buzele omului
bucuria
de-a fi.
cuvintele
înfăşate
în mătasea iubirii
pe buzele omului
bucuria
de-a fi.
Prima întâlnire din această toamnă a Ligii Scriitorilor, filiala Maramureş prezidată de poeta Carmena Felicia Băinţan
Vineri, 30 august 2019, la Biblioteca Judeţeană "Petre Dulfu" Baia Mare, în sala de conferinţe, la ora 11,oo va avea loc şedinţa (prima din stagiunea toamnă-iarnă) a Cenaclului Filialei Ligii
Scriitorilor Români din Maramureş (preşedinte: Carmena Felicia Băinţan) în colaborare cu Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu”Baia Mare. Şedinţa este organizată în preajma zilei de 31 august şi se doreşte a fi de excepţie, fiind o manifestare aniversară dedicată Zilei Limbii Române. Membrii filialei sunt rugaţi să recite poezii proprii despre Limba Română sau să recite din poeţi români reprezentativi.
Cu această ocazie va avea loc lansarea numărului 12/2019 al
revistei „Freamăt” a LSR MM şi a două cărţi, autori Valeria Bilţ din Târgu Lăpuş şi Gelu Dragoş din Lucăceşti, comuna Mireşu Mare. Vă aşteptăm cu drag!
Carmena F. BĂINŢAN
|
Abonați-vă la:
Postări (Atom)


































